Mere Dil Mein Rehne Wali (Jaan) : Lyrics, Translation

Album: Jaan
Singer: Sonu Nigam

Mere dil mein rehne wali
Mujhe apna kehne wali
Dhadkanon ka ehsaas tu hai
Har ek lamha mere paas tu hai
Tere siva na chahat hai koi
Na hai koi armaan
O meri jaan, meri jaan, meri jaan
Meri jaan, meri jaan, meri jaan

O, the one to live in my heart
The one to call me hers
You are the sensation of my heartbeats
You are with me each and every moment
I don't need anyone other than you
and don't have any wishes
My life, my life, my life
my life, my life, my life

Bahaut chahne laga hoon meri jaan tujhe
Ke ab aazma rahi hai mohabbat mujhe
Kaisa hai ye mera deewanapan
Har taraf hai tera nazara
Tujhko paya to dil pukara
Tere siva na chahat hai koi
Na hai koi armaan
O meri jaan, meri jaan, meri jaan, meri jaan
Meri jaan, meri jaan, meri jaan..

I have started to love you a lot, my life
That's why love is trying me now
How is this my madness!
Everywhere it is your view
When I got you, my heart spoke
that it did not need anyone other than you
and did not have any wishes
My life, my life, my life
my life, my life, my life

Lahazte labon se tera woh kehna sanam
Mere sath sath har pal tu rehna sanam
Tere bin mujhe ab nahi jeena
Kis janam ka ye silsila hai
Tu mili to sab kuch mila hai
Tere siva na chahat hai koi
Na hai koi armaan
O meri jaan, meri jaan, meri jaan, meri jaan
Meri jaan, meri jaan, meri jaan..

Your speaking "oh my love" with vibrating lips
Live each and every moment with me, o my love
I don't want to live without you
Which birth this series belongs to!
When I got you, I got everything
I don't need anyone other than you
and don't have any wishes
My life, my life, my life
my life, my life, my life

Mere dil mein rehne wali..