Kemon boka monta re meaning (Lootera)

Kemon boka monta re.

Kemon in Bengali is 'how', boka is stupid, and mon is heart. So it's overall 'what an idiot the heart is'.